Järgnev sisu on tõlgitud hiinakeelsest allikast masintõlke abil ilma järeltoimetamiseta.
Eelmisel aastal nimetas moeikoon Lyst Prada Grupi tütarettevõtte Miu Miu 2022. aasta brändiks. Sel aastal oli see kolmandas kvartalis populaarsete brändide edetabeli tipus ja on ametlikult sertifitseeritud tõeliseks hitiks. Hiljuti sõlmis Talkiingchina Translation tõlkekoostöölepingu Itaalia luksusbrändi Miu Miuga, pakkudes kohapealseid kakskeelseid tõlketeenuseid nende kahepäevasel brändi tipptasemel kohandamise üritusel.
Miu Miu on julge ja eksperimentaalse stiiliga bränd, mis on sama disainikontseptsiooni järjekordne väljendus nagu Pradal. Miu Miu asutati 1993. aastal, rõhutades elegantsi, õrnust ja lõbusust, näidates üles ülimat naiselikku temperamenti. Valmisrõivaste, nahktoodete, prillide, läbimurdeliste reklaamfilmide ja lühifilmide sarja "Women's Story" ainulaadse vaatenurga kaudu esitleb bränd tänapäeva naiste mitmetahulisi omadusi.
Viimasel ajal on moemaailmas populaarseks saanud uus termin – „Miu Mius“, mida kasutatakse riietumisstiili segamiseks ja sobitamiseks, mis ühendab endas Miu stiili kirjanduse ja tüdrukulikkuse, kuid on samas ka omapärane ja mässumeelne. Miu Miu disain, olgu selleks madala vöökohaga ülikond või minipüksid, suudab nutikalt ühendada aktuaalseid kuumi elemente ja teemasid, nagu näiteks 2000. aasta millenniumi retrostiil, elegantne balletistiil, kolledžistiil, Maillardi stiil jne, rahuldades erinevate tarbijate vajadusi.
TalkiingchinaTranslationil on pikaajaline töökogemus moe- ja luksuskaupade valdkonnas ning ta on teinud koostööd kolme suure luksuskaupade kontserniga. Samuti on ettevõte selle aja jooksul näinud klientide arengut, näiteks LVMH Grupi Louis Vuitton, Dior, Guerlain, Givenchy, Fendi ja paljud teised kaubamärgid, Kering Grupi Gucci, Boucheron, Bottega Veneta ning Richemont Grupi Vacheron Constantin, Jaeger-LeCoultre, International Watch Company, Piaget jne.
Miu Miule seekord osutatud tõlketeenus on oma kõrgetasemelise teenindustasemega klientidelt kõrgelt hinnatud. Talkingchina jätkab ka tulevikus oma algset kavatsust ja kasutab klientide abistamiseks igas projektis kvaliteetseid keeleteenuseid.
Postituse aeg: 14. detsember 2023