Multimeedia lokaliseerimine
Ühekordne teenus
Multimeedia materjal:
Videod ja animatsioon
Veebisait
E-õppe moodul
Helifail
Telesaated / filmid
DVD-d
Audioraamatud
Ettevõtte videoklipid
Teenuse üksikasjad
●Transkriptsioon ja tõlkimine: transkriptsioon ja tekstisisu tõlkimine, üks meie erialadest.
●Järeltootmine: subtiitrite loomine, välklambi tegemine, ajakoodi sisestamine, häälkõne, dubleerimine, muusika ja heli-video sünkroonimine, mida teevad professionaalid.
●Üle- ja dubleerimisprofessionaalid: 100+ heakskiidetud häälnäitleja näidissalvestist on teie valikul rollide sobitamiseks.
●Varustus: salvestusstuudio seadmete komplektid, mittelineaarne redigeerimissüsteem ja kaamera võll jne.
●Tarkvaratööriistad: enam kui 10 redigeerimistarkvara, sealhulgas Premiere, järelefektide jne valdamine.
●Kohapealne haldamine: tõlkimise ja järeltootmise sujuv integreerimine
Mõned kliendid
Federal Signal Corporation
Hiina sisenemise-väljumise kontrolli ja karantiini ühendus
True North Productions
ADK
Hiina põllumajanduspank
Accenture
Evonik
Lanxess
AsahiKASEI
Siegwerk
Shanghai rahvusvaheline filmifestival
Ford Motor Company