Järgnev sisu on tõlgitud hiinakeelsest allikast masintõlke abil ilma järeltoimetamiseta.
Bank of Communications on üks Hiina suurimaid finantsteenuste pakkujaid. TalkingChina on Bank of Communicationsiga raamlepingu tõlketeenuse pakkujana koostööd teinud alates 2025. aasta algusest, pakkudes nii hiina kui ka inglise keele tõlketeenuseid. Pikaajalise koostöö jooksul on TalkingChina Bank of Communicationsile järjepidevalt esitanud kvaliteetseid tõlketulemusi.
Bank of Communications, mis asutati 1908. aastal, on üks vanimaid panku Hiina ajaloos. 1. aprillil 1987 reorganiseeriti see ja avati ametlikult avalikkusele, saades Hiina esimeseks riiklikuks riigile kuuluvaks aktsiaseltsiks kuuluvaks kommertspangaks, mille peakorter asub Shanghais. Noteeriti Hongkongi börsil 2005. aasta juunis, noteeriti Shanghai börsil 2007. aasta mais ja valiti 2023. aastal globaalselt süsteemselt oluliseks pangaks. Esimese taseme kapitali poolest on see ülemaailmsete pankade seas 9. kohal.
Bank of Communicationsi eesmärk on luua maailmatasemel pangandusgrupp, millel on erilised eelised, kusjuures roheline mõtteviis on kogu grupi äritegevuse arendamise alus. See keskendub nelja peamise äriomaduse loomisele: kaasav finantseerimine, kaubandusfinantseerimine, tehnoloogiafinantseerimine ja varafinantseerimine, täiustades pidevalt oma viit professionaalset oskust kliendihalduses, tehnoloogiajuhtimises, riskijuhtimises, koostöös tegutsemises ja ressursside jaotamises. Innovatiivsete läbimurretega "Shanghai koduvälja" ehitamisel ja digitaalsel transformatsioonil juhib see kogu panga kvaliteetset arengut.
Finants- ja majandusvaldkonnas on TalkingChina pakkunud teenuseid paljudele juhtivatele ettevõtetele, näiteks China UnionPay, China Unionpay DATA Services, NetsUnion Clearing Corporation, Luso International Banking, KPMG, ZTF SECURITIES jne. Oleme keeleteenuste kaudu ületanud keelebarjääre ettevõtete rahvusvahelistumise protsessis. Alates 2015. aastast on TalkingChina tõlkefirma täielikult reserveerinud ja pakkunud emakeelseid tõlkeressursse nii hiina kui ka võõrkeeltes. Praegu hõlmab see enam kui 80 keelt kogu maailmas ja on valinud üle 2000 lepingulise tõlkija kogu maailmas.
TalkingChina on hästi teadlik finantsvaldkonna äärmiselt kõrgetest nõuetest tõlke täpsuse ja professionaalsuse osas. Professionaalse tõlkemeeskonna liikmetel on lisaks headele keeleoskustele ka põhjalikud teadmised ja uuringud finantssektorist, et tagada iga erialase termini ja andme täpne edastamine ning tõlke sisu vastavus finantssektori normidele ja standarditele.
„TalkingChina, koos globaalselt edasi“, jätkab TalkingChina tulevikus koostööd Bank of Communicationsiga, et toetada selle rahvusvahelist arengut paremate ja tõhusamate tõlketeenustega, aidata kaasa selle edasisele laienemisele rahvusvahelisel finantsturul ning süstida rohkem elujõudu ja hoogu.
Postituse aeg: 18. august 2025