Järgmine sisu tõlgitakse Hiina allikast masinõlke abil ilma redigeerimiseta.
3. novembril toimus Chengdis Hiina tõlkijate Assotsiatsiooni tõlketeenuste komitee 2023. aasta aastakoosolekul tehisintellekti kvaliteetne arendusseminaril. Talkingchina peadirektor pr Su Yang kutsuti foorumit "Parimad tavad ja tõlketeenused".
See kahepäevane konverents keskendub suure keelemudelitehnoloogia arengusuundile, suure keelemudelite tööstuse rakenduste väljavaadetele, masina tõlketehnoloogia arengusuundadele, masina tõlke arutelule + redigeerimisjärgne mudel, parimate tavade jagamine keeleteenuste operatsioonis ja juhtimises, keeleteenuse standardid ja seitse teemat, sealhulgas sertifikaadid ja uuenduslikud koolituskeeleteenuste talendid, arutati rohkem kui kogu koosolekuga.
3. novembri pärastlõunal toimus kohe keeleteenistuse ettevõtte sertifitseerimise seminar. Hr SU Talkingchina osales seminari haru ja juhatas teemat "parimad tavad ja tõlketeenuste standardimine". Koosoleku esimene osa oli parimate tavade jagamine koos Peking Sibirui Translation Co., Ltd., Han Kai, GTCOMi lokaliseerimisprojekti eksperdi, GTCOM-i lokaliseerimisprojekti eksperdi Li Yifengiga, Li Lu, Sichuan Language Bridge'i infotehnoloogia Co., Ltd. Shan Jie juht Jiansu koolikoolis koostöö osakonna direktor. Min, Kunming Yinuo Translation Services Co., Ltd. peadirektori asetäitja osales ja pidas kõnesid. Nad keskendusid vastavalt sellele, kuidas vältida riigibrändide rahvusvahelistumisprojekte, koolide-ettevõtte koostööd, RCEP-i pakutavaid võimalusi ja Hangzhou Aasia mängude tõlkeprojekti praktikat vahetati ja jagati.
Lisaks toimus 2. novembril ka Hiina tõlkijate Assotsiatsiooni tõlketeenuste komitee viienda istungjärgu teine direktori koosolek. Koosolekul osales ka Talkingchina direktori asetäitja üksuse asetäitjana. Koosolekul võttis kokku komisjoni poolt 2023. aastal tehtud töö. Kõigil asjaosalistel oli ka põhjalik vahetus sellistes küsimustes nagu tõlketeenuse sertifitseerimine, hinnajuhtimisstandardid, parimad tavad, reklaamimine ja edutamine ning Hiina tõlkijate ühingu 2024. aasta aastakonverents.
Hiina tõlkijate ühingu kaheksanda nõukogu liikmena ja viienda tõlketeenuste komitee direktori asetäitja asetäitjana jätkab Talkingchina oma tööd tõlkijana ja aitab kaasa tõlketööstuse kvaliteetsele arengule koos teiste eakaaslaste üksustega.
Postiaeg: november-09.-20123