Järgmine sisu tõlgitakse Hiina allikast masinõlke abil ilma redigeerimiseta.
Hiljuti kuulutati välja 2024. aasta Hiina "kõige ilusama raamatu" valiku tulemused ja 25 raamatut 21 kirjastamisüksusest 8 provintsis ja linnas kogu riigis pälvis selle aasta "kõige ilusam raamat" tiitel. Talkingchina andis kohtunikele selle valikuprojekti jaoks kaasneva tõlgendamise ja sosistamise samaaegsed tõlgendamisteenused.
Elektroonilise lugemise tõusu ajastul on paberiraamatutel ja nende raamatukujundustel endiselt ainulaadne väärtus. Paberiraamatute tekstuur, kaal ja realistlik klammerdamine pakuvad lugejatele rikkalikku lugemiskogemust, mida elektroonilised raamatud ei saa asendada. Raamatukujunduse, peende kaanete, ainulaadse paigutuse, mugava paberi tekstuuri jms osas ei suurenda mitte ainult lugemise rõõmu, vaid suurendab ka raamatute kogumisväärtust ja kunstilist väärtust.
Hiina raamatukujunduse kõrgeima auna ei säilita tänavune "25 iludust" mitte ainult tugevat jõudu Pekingis, Shanghais ja Jiangsus, vaid hõlmavad ka Jiangxi, Shaanxi, Guangxi, Yunnani ja Sichuani disainereid. Lisaks esitleb see ka suure hulga uustulnukaid, kusjuures 15 auhinnatud raamatute disainerit paistab välja uute jõududena, mis näitab Hiinas raamatukujunduse arengupotentsiaali.
"Kõige ilusam raamat" on Hiinas oluline raamatukujunduse valimise üritus, mida võõrustab Shanghai ajakirjanduse ja väljaannete munitsipaalbüroo ning korraldab Shanghai Changjiang Publing Exchange Foundation. Alates asutamisest 2003. aastal on see edukalt korraldanud 22 väljaannet, kus valiti kokku 496 teost, millest 24 on võitnud rahvusvahelise raamatukujunduse kõrgeima au, "Maailma kõige ilusam raamat". Nagu tavaliselt, osalevad 25 teost, mis võitsid seekord "kõige ilusama raamatu" tiitli Leipzigi raamatumessil 2025 võistlusel "Maailma kõige ilusam raamat", jätkates Hiina kalligraafia loo jutustamist ja Hiina disaini võlu tutvustamist.
Samaaegne tõlgendamine, järjestikused tõlgendamise ja muud tõlgendamistooted on TalkingChina üks peamisi tooteid. Talkingchinal on palju aastaid rikkalikke kogemusi, sealhulgas, kuid mitte ainult, 2010. aasta maailma näituse tõlgendusteenuse projektiga. Sel aastal on Talkingchina ka ametlik tõlketarnija. Üheksandal aastal osutas Talkingchina tõlketeenuseid Shanghai rahvusvahelisele filmifestivalile ja telefestivalile, mis tõestas taas Talkingchina ametialast võimet tõlgendamise valdkonnas.
Tulevastes koostöös pakub Talkingchina jätkuvalt klientidele parimaid keelelahendusi oma rikkaliku tööstuse kogemusega.
Postiaeg:-19. jaanuar-2025