Järgnev sisu on tõlgitud hiinakeelsest allikast masintõlke abil ilma järeltoimetamiseta.
5.–6. detsembril toimus Pekingis 10. rahvusvaheline Sun Tzu sõjakunsti sümpoosion, mille jaoks pakkus TalkingChina igakülgseid keeleteenuseid.
Selle seminari teema on "Sun Tzu sõjakunst ja tsivilisatsioonide vastastikune õppimine". Konverentsil esines 12 Hiina ja välismaist eksperti ning 55 Hiina ja välismaist esindajat viisid läbi grupiarutelusid kuuel teemal, sealhulgas "Tsivilisatsioonide kooseksisteerimise tee uurimine Sun Tzu tarkusega", "Sun Tzu sõjakunsti kaasaegne kultuuriline väärtus" ja "Kui Sun Tzu strateegia kohtub intelligentsuse ajastuga", et süveneda Sun Tzu sõjakunstis sisalduvasse filosoofilisse mõtlemisse, väärtuskontseptsioonidesse ja moraalinormidesse.
Sun Tzu sõjakunsti käsitlevat rahvusvahelist sümpoosioni korraldab Hiina Sun Tzu sõjakunsti uurimise ühing. See on edukalt toimunud üheksa sessiooni jooksul ja pälvinud rahvusvahelise üldsuse laialdast tähelepanu. See on avaldanud mõju traditsioonilise sõjateaduse valdkonnale kogu maailmas, mänginud juhtivat rolli ideoloogias ja akadeemilises debatis ning sellest on saanud eristav bränd Hiina ja välisriikide vahelise sõjalise kultuurivahetuse tugevdamiseks, vastastikuse õppimise ja inimtsivilisatsiooni väärtustamise edendamiseks.
TalkingChina pakutavate teenuste hulka kuuluvad seekord sünkroontõlge hiina ja inglise, hiina ja vene keele vahel, samuti tõlkeseadmed ja stenografistiteenused. Alates avatseremooniast, põhifoorumist kuni alamfoorumiteni pakub TalkingChina täpseid ja professionaalseid kuulamis- ja tõlketeenuseid, aidates ülemaailmsetel ekspertidel ja teadlastel süvitsi uurida Sun Tzu „Sõjakunsti” kaasaegset väärtust ning panustada tarkusega inimkonna ühise tulevikuga kogukonna loomisse.
Sünkroontõlge, järjestikune tõlge ja muud tõlketeenused on TalkingChina tõlketeenuste ühed põhitooted. TalkingChinal on pikaajaline kogemus, sealhulgas, kuid mitte ainult, 2010. aasta maailmanäituse tõlketeenuste projekt. Sel aastal on TalkingChina ka ametlik tõlketeenuste pakkuja. Üheksandal aastal pakkus TalkingChina tõlketeenuseid Shanghai rahvusvahelisele filmifestivalile ja telefestivalile, mis tõestas taas TalkingChina professionaalset võimekust tõlkevaldkonnas.
Selle aasta Sun Tzu sõjakunsti rahvusvahelisel sümpoosionil on TalkingChina tõlketeenused pälvinud klientidelt kõrget kiitust ja tunnustust kvaliteedi, reageerimiskiiruse ja tõhususe osas. Pärast konverentsi edukat lõppu jätkab TalkingChina oma missiooni "TalkingChina Translation+, saavutades globaliseerumise" täitmist, olles pühendunud klientidele paremate tõlketeenuste pakkumisele, et toetada rahvusvahelist vahetust ja koostööd.
Postituse aeg: 12. detsember 2024