Järgmine sisu tõlgitakse Hiina allikast masinõlke abil ilma redigeerimiseta.
Talkingchina asutas eelmise aasta aprillis Fudani ülikooliga (edaspidi nimetatud Zhongshani haiglaks) seotud tõlkekoostöö Zhongshani haiglaga (edaspidi “Zhongshani haiglaks”). Koostööraamistiku kohaselt pakub Talkingchina peamiselt Zhongshani haiglale hiina keelele mõeldud reklaammaterjalide tõlketeenuseid, abistades haiglat keeletoetuse alal rahvusvahelise kommunikatsiooni valdkonnas.
1937. aastal asutatud Zhongshani haigla nimetati Hiina demokraatliku revolutsiooni teerajaja dr Sun Yat Sen mälestuseks. See on üks varasemaid suuremahulisi üldhaiglaid, mille asutasid ja hallatavad hiinlased. Haigla on põhjalik õppehaigla, mis on seotud Fudani ülikooliga, mille ühiselt ehitas ja haldab haridusministeerium, riiklik tervishoiukomisjon ja Shanghai munitsipaalrahva valitsus. See on ka üks esimesi A -klassi A -klassi haiglaid Shanghais.
Talkingchina on Shanghais asuv ettevõte, mis on meditsiinilise tõlke valdkonnas sügavalt seotud enam kui 20 aastat. Sellel on filiaalid Shenzhenis, Pekingis ja New Yorgis ning ta on pühendunud esmaklassilise tõlke, lokaliseerimise ja toodete ülemaailmsete lahenduste pakkumisele ülemaailmse farmaatsia- ja eluteaduste tööstuse partneritele.
Aastaid on Talkingchina osutanud selliseid teenuseid nagu ravimite rakendamiseks ja registreerimiseks, mitmekeelne tõlge meditsiiniseadmete ekspordi jaoks, meditsiiniliste paberite tõlge ja uuringuaruanded jne; Samaaegne tõlgendamine, järjestikune tõlgendamine, kõnelused, auditeerimise tõlgendamine jne. Ühistute hulka kuuluvad, kuid mitte ainult: Siemens, Eppendorf AG, Santen, Sartorius, Jiahui Health, Charles River, Huadongi meditsiin, Shenzhen Samii meditsiinikeskus, Uniteding, CSPC, CSPC, CSPC, CSPC, CSPC, CSPC, CSPC, CSPC, CSPC, CSPC, CSPC, CSPC , Innolcon, Ezisurg Medical, Parkway jne. Koostöö kaudu nende ettevõtetega on Talkingchina kogunud rikkaliku tööstuse kogemusi.
Tulevikus jätkab Talkingchina meditsiinilise tõlke valdkonda, andes ülemaailmse farmaatsia- ja eluteaduste tööstusele partnerid saavutama suuremat edu maailmaturul.
Postiaeg: 14. veebruar 20125