Järgmine sisu on tõlgitud hiina allikast masintõlke abil ilma järeltoimetamiseta.
14. jaanuaril 2024 Pekingis peetud keeleteenistuse 40 inimese foorumi ja 6. Pekingi Tianjin Hebei tõlkehariduse liidu foorumi aastakoosolekul avaldas Pekingi keele- ja kultuuriülikooli riiklik keeleteenistuse ekspordibaas dokumendi „2023. Ettevõtete nimekiri", kuhu valiti kokku 50 ettevõtet.TalkingChinaCompany lisati soovitatud ettevõtete loendisse.
Shanghai TalkingChina Consulting Co., Ltd. asutas 2002. aastal Shanghai välisuuringute ülikooli õppejõud pr Su Yang, mille missiooniks on "TalkingChina Translation+, globaliseerumise saavutamine – õigeaegsete, täpsete, professionaalsete ja usaldusväärsete keeleteenuste pakkumine. kliendid võidavad globaalseid sihtturge.Meie põhitegevus hõlmab tõlkimist, suulist tõlget, seadmeid, multimeedia lokaliseerimist, veebisaitide tõlkimist ja küljendamist jne;Keelevalik hõlmab üle 80 keele kogu maailmas, sealhulgas inglise, jaapani, korea, prantsuse, saksa, hispaania ja portugali keel.
TalkingChina on asutatud üle 20 aasta ja nüüdseks on temast saanud Hiina tõlketööstuses kümne kõige mõjukama kaubamärgi hulka ning Aasia Vaikse ookeani piirkonna 27 parima keeleteenuse pakkuja hulka.TalkingChina jätkab oma teadmiste süvendamist erinevates tööstusharudes ning professionaalsete ja tõhusate keeleteenuste pakkumist, et aidata ettevõtetel rahvusvahelistumise protsessis keelebarjääre kaotada, kuna see on valitud 2023. aasta soovitatavaks keeleteenuste ettevõtteks.
Pekingi keele- ja kultuuriülikooli riiklik keeleteenuste ekspordibaas aitab erinevate mõttekodade uurimistulemustele tuginedes keeleteenuseid osutavaid ettevõtteid toetada ülemaailmseid kliendikogemusi erinevates keeltes, pakkudes ülemaailmsetele klientidele tõlke-, tõlke- ja lokaliseerimisteenuseid.Pekingi keele- ja kultuuriülikooli riikliku keeleteenuste ekspordibaasi uurimisaruande kohaselt on Hiinas 31. detsembri 2022. aasta seisuga 54 000 keeleteenuste ettevõtet, mis annavad keeleteenuste toodangu väärtusele 98,7 miljardit jüaani;953 000 ettevõtte ärivaldkonda kuuluvad keeleteenused, mis annavad keeleteenuse toodangu väärtusele 50,8 miljardit jüaani;Seal on 235 000 välisinvesteeritud ettevõtet, mille keeleteenuse toodangu väärtus on 48,1 miljardit jüaani.Pekingi keele- ja kultuuriülikooli rahvusvahelise keeleteenuste uurimisinstituut prognoosib, et Hiina keeleteenuste turu kogutoodangu väärtus on 2022. aastal 1976 miljardit jüaani.
Pärast Pekingi keele- ja kultuuriülikooli riikliku keeleteenuste ekspordibaasi ekspertide põhjalikku hindamist hinnati keeleteenuseid pakkuvaid ettevõtteid seitsmest dimensioonist: äritegevuse tulemuslikkus, maksude tasumise olukord, standardne tegevusolukord, tööstuse staatus, digitaalne ehitus, tehnoloogiainvesteeringud. , ja standardjuhised.Ebaausatena loetletud ja hukatud ettevõtted lükati ühe häälega tagasi ning lõpuks saadi soovitatud nimekiri.
Professor Wang Lifei, Pekingi keele- ja kultuuriülikooli riikliku keeleteenuste ekspordibaasi peaekspert ja rahvusvahelise keeleteenuste uurimisinstituudi dekaan, kommenteeris: "Keeleteenuste soovituslikud ettevõtted on Hiina keeleteenuste valdkonnas peamised osalejad. neil on standardiseeritud professionaalne käitumine, hea maine valdkonnas ning nad on läbinud mitmesugused riiklikud ja valdkonna sertifikaadid või hinnangud. Need on keeleteenuseid pakkuvad ettevõtted, mida tasub soovitada.
uurimismeetod
Pekingi keele- ja kultuuriülikooli riiklik keeleteenuste ekspordibaas kasutab struktureeritud ja dokumenteeritud meetodeid, et tagada keeleteenuste pakkujatele, tehnoloogia pakkujatele, ülemaailmsetele ettevõtetele ja investoritele sõltumatud ja usaldusväärsed andmepõhised uurimistulemused.2023. aastal võttis Pekingi keele- ja kultuuriülikooli riiklik keeleteenuste ekspordibaas vastu uue keeleteenuseid osutavate ettevõtete hindamisindeksisüsteemi, mis valis kvaliteetsed keeleteenuseid osutavad ettevõtted kodu- ja väliskasutajatele mitmest mõõtmest, nagu äritegevuse tulemuslikkus, terviklikkus, innovatsioon, tööstuse diskursuse jõud ja ettevõtte maine.
Teave Pekingi keele- ja kultuuriülikooli riikliku keeleteenistuse ekspordibaasi kohta
Pekingi keele- ja kultuuriülikooli riiklik keeleteenuste ekspordibaas on rahvuslike teenuste ekspordibaas, mille kaubandusministeerium, propagandaministeerium, haridusministeerium ning Hiina võõrkeelte ja kultuuribüroo on 2022. aasta märtsis ühiselt heaks kiitnud. baas on keskendunud riigi üldise kvaliteetse arengu teenindamisele ja avamisstrateegia uuele ringile, keeleteenuste ja infotehnoloogia integratsiooni kiirendamisele, valitsuse, tööstuse, akadeemiliste ringkondade, teadusuuringute ja rakenduste vahelise koostöö innovatsioonimehhanismi uurimisele. , keeleteenuste talentide kasvatamise kvaliteedi parandamine, keeleteenuste erialade ülesehitamise edendamine, keeleteenuste teadusuuringute taseme tõstmine, keeleteenuste ekspordivõime suurendamine, talendigarantii ja intellektuaalse toe pakkumine teenusekaubanduse ekspordi laiendamiseks, kultuurivahetus Hiina ja välisriigid ning rahvusvaheline kultuurilevi ning Hiina eripäradega keeleteenuste kvaliteetse arendamise edendamine uuel ajastul.
Postitusaeg: 19. jaanuar 2024