Online CAT (arvutipõhised tõlketööriistad)

CAT-võimekus on oluline mõõdik selle kohta, kas tõlkefirma suudab suure projekti kvaliteetselt lõpule viia.Online CAT on üks TalkingChina WDTP kvaliteedikontrollisüsteemi "T" (tööriistade) aspekte, et tagada "D" (andmebaasi) hea haldamine.

TalkingChina tehniline meeskond ja tõlkijate meeskond on aastatepikkuse praktilise tegevuse jooksul omandanud Trados 8.0, SDLX, Dejavu X, WordFasti, Transiti, Trados Studio 2009, MemoQ ja muud peamised CAT-tööriistad.

Online CAT (arvutipõhised tõlketööriistad)

Oleme võimelised tegelema järgmiste dokumendivormingutega:

● Märgistuskeele dokumendid, sh XML, Xliff, HTML jne.

● MS Office/OpenOffice failid.

● Adobe PDF.

● Kakskeelsed dokumendid, sh ttx, itd jne.

● Indesigni vahetusvormingud, sh inx, idml jne.

● Muud failid, nagu Flash(FLA), AuoCAD(DWG), QuarkXPrss, Illustrator