3M

3M on maailma juhtiv mitmekesine teadus- ja tehnoloogilise innovatsiooni ettevõte. See on pälvinud mitmeid auhindu, näiteks „Kõige Juhtimiskesksem Ettevõte Suur-Hiina Piirkonnas“, „Hiina Kõige Imetletum Välisinvesteeringutega Ettevõte“, Aasia 20 Kõige Imetletuma Ettevõtte hulgas ning on korduvalt kantud Fortune Global 500 ettevõtete hulka Hiinas.

Alates 2010. aastast on Talking China loonud partnerluse 3M Chinaga inglise, saksa, korea ja teiste keelte tõlketeenuste pakkumiseks, millest suurima osa moodustab inglise-hiina tõlge. Hiina keelest inglise keelde tõlgitud pressiteated viimistlevad tavaliselt Talking China emakeelena kõnelejad. Stiili ja tüübi poolest pakub Talking China peamiselt reklaamdokumentide tõlketeenuseid lisaks juriidilistele ja tehnilistele dokumentidele. Lisaks sellele tõlgib Talking China 3M-ile ka reklaamvideoid ja subtiitreid. Praegu on Talking China pühendunud veebisaidi värskenduste tõlkimisele, et aidata 3M-il veebisaiti ümber kujundada.

Talking China on 3M-ile tõlkinud umbes 5 miljonit sõna. Aastatepikkuse koostöö jooksul oleme võitnud 3M-i usalduse ja tunnustuse!