Portaal „Shanghai Jing'an” on Jing'ani ringkonna rahvavalitsuse loodud ametlik veebisait.
TalkingChina võitis portaali mitmekeelse tõlketeenuse pakkumismenetluse 2016. aastal. Lepinguperioodil, 2016. aasta lõpust kuni 2017. aasta lõpuni, tõlgiti TalkingChina kokku ligi 800 000 sõna inglise, jaapani ja prantsuse keeles (umbes 260 000 sõna keele kohta) ning Jingani veebisaidi päevane värskendusmaht oli 3000 hiina kirjamärki.
Selle ülesande täitmiseks on TalkingChina määranud professionaalse teenindusmeeskonna, kes teostab kogu projekti kvaliteedikontrolli protsessi ja suhtleb kliendiga tõlkeprotsessi ajal aktiivselt. Meil õnnestus tõlkevigade määr tuhandiku piires hoida. 2018. aasta lõpus võitis TalkingChina Translation taas Jing'ani veebisaidi toimetamistööde pakkumise.
Postituse aeg: 08.05.2026